Ofrecemos a familias que viven en condiciones inadecuadas la oportunidad de gestionar una solución a su problema habitacional abordando ésta de manera integral.
Facilitamos el desarrollo humano y comunitario potenciando los recursos ya existentes entre las familias y los grupos que conforman la comunidad local. Las soluciones incluyen asesoramiento técnico, préstamos y alquileres tutelados.
We offer families that live in inadequate conditions the opportunity to achieve a holistic solution to their housing problem. We foster human and community development by empowering the resources which already exist among the families and groups that make up the local community.
The solutions include technical support, interest-free loans and fair rentals.